Canadá fue noticia reciente en nuestro país
tras conocerse los resultados electorales
de las pasadas elecciones generales de octubre,
en las que el liberal Trudeau venció a los conservadores.
Pero, seguramente, para muchos de nosotros,
Canadá ya estaba en nuestras vidas de la mano, por ejemplo,
del arquitecto Frank Gehry que diseñó el museo Guggenheim
y que fue galardonado con el premio
Príncipe de Asturias de las Artes en el año 2014.
O también es el caso de esa voz quebradiza de sus canciones,
de su música, de Leonard Cohen,
que también fue galardonado con el mismo premio en el año 2011.
Dicen que Canadá es
la Europa septentrional del continente americano,
y es una afirmación que no se presta a confusión,
basta con contemplar su arquitectura, sus jardines, sus parques,
o la pasión que tiene sus gentes por el vino y la gastronomía,
el parecido, incluso, de algunas de sus políticas públicas,
de la legislación y, sobre todo,
en las pautas de conducta de los ciudadanos canadienses,
que les han convertido en un paraíso de la diversidad social y cultural.
Por este motivo hemos querido, desde nuestra universidad,
dedicar este programa a este país
que es todo un laboratorio del cual tenemos mucho que aprender,
sobre todo, en temas de integración e inserción social.
Por este motivo, la embajada de Canadá
nos abrió las puertas el día de la recepción que ofreció
a los estudiantes canadienses y españoles.
En nombre de todo el equipo que ha hecho posible este programa,
queremos expresar nuestro más profundo agradecimiento
a todo el personal de la embajada de Canadá,
que desde el momento cero, con suma amabilidad y atención,
se puso a nuestra disposición,
y muy especialmente a su embajador, el excelentísimo señor Jon Allen,
que tuvimos la ocasión de debatir, precisamente,
sobre la impronta europea de Canadá,
las relaciones bilaterales entre ambos países y, además,
les dejó, para todos ustedes, el siguiente mensaje.
Las relaciones bilaterales son muy, muy buenas en estos días.
Compartimos valores como la lucha contra el terrorismo,
consecuentemente, los derechos humanos.
Somos muy buenos amigos en muchas organizaciones multilaterales,
como en la ONU, en el G20 y en la OTAN, por supuesto,
donde estamos trabajando juntos en las guerras de Irak y Siria.
Nuestras relaciones comerciales también son muy buenas,
pero siempre hay la posibilidad de crecer, de ampliarlas.
Lo más importante en el ámbito comercial son las inversiones.
Hay, más o menos, cinco mil millones en inversiones,
hay muchas empresas españolas trabajando en Canadá en este momento,
construyendo universidades, puentes, hospitales, carreteras...
y aquí, en España, tenemos empresas canadienses
en informática, en transportes, en minería y en otros sectores.
Las relaciones necesitan, tal vez, más visitas de alto nivel,
estamos preparando una visita del gobernador general de Canadá
y, como sabes, el Rey ha pasado su último año de secundaria
en una escuela, en Ontario, Lakefield College,
y esperamos que él pueda visitar Canadá
y pasar un tiempo en su excolegio.
Tenemos, más o menos, la misma población,
un poco más grande aquí, en España, con unos 46 millones,
en Canadá 36 ó 37 millones de personas.
Los dos países tienen sus recursos naturales,
tal vez Canadá un poco más con nuestro petróleo,
pero aquí, en España, hay mucha minería,
y compartimos, como dije, valores.
Canadá es un país entre Estados Unidos y Europa.
Por ejemplo, no tenemos la pena de muerte, tenemos control de armas,
el "gay marriage" es completamente legal en Canadá.
Pero, al mismo tiempo, tenemos muchos valores comunes con Europa.
Y como sabes, en un principio, Canadá ha crecido
a partir de naciones como Inglaterra y de Francia,
con los indígenas de Canadá.
Tenemos estos valores europeos, pero, al mismo tiempo,
tenemos la enervación, la actividad y un contexto americano.
Canadá es beneficiario de estos dos contextos.
Hay un gran potencial por desarrollar en nuestras relaciones
y les animo a descubrir Canadá, sus universidades, sus escuelas,
el comercio y, también, la gente, los canadienses.
Es muy importante para los españoles viajar,
descubrir un país similar y, al mismo tiempo, muy diferente.
Tiene mucho que aprender España de Canadá y Canadá de España.
Nuestro segundo invitado es Daniel Arenas,
consultor de medios sociales,
y, precisamente, por su ejercicio profesional,
hemos querido preguntarle
si Canadá exporta correctamente su imagen al mundo,
particularmente, a Europa.
Y cuál es, en su opinión,
las principales señas de identidad canadienses.
Yo creo que la gente, generalmente,
cuando piensa en Canadá, tiene una buena imagen de lo que es Canadá.
Es un país que es estable políticamente.
Es un país donde el gobierno tiene buena reputación,
ahora sabemos, con la elección de Justin Trudeau,
un hombre muy liberal, con un pasado estupendo,
en términos históricos, con su padre.
Pero en lo que tiene que ver cómo se vende Canadá,
creo que Canadá podría mejorar en varias cosas.
Cuando se pregunta la gente
¿háblame de una empresa que representa a Canadá?,
es difícil, a la gente no les viene inmediatamente a la mente.
Pero eso sí, el pensar en Canadá como un sitio donde ir a vivir,
donde ir a buscar trabajo, donde desarrollarse profesionalmente,
eso es excelente.
Me viene a la mente un elemento que yo llamo la multiculturalidad.
Creo que Canadá es un país multicultural,
es un país que acoge a sus inmigrantes, que los integra,
solamente me pongo yo como ejemplo, el ejemplo de mis padres.
Mi padre es español, mi madre es peruana,
llegaron en los 60, se han integrado plenamente,
yo tengo cinco hermanos y hermanas, soy el mayor,
y todos nos hemos desarrollado de una manera estupenda,
hoy en día todos son independientes y trabajan,
yo soy el único que está aquí, en España.
Pero ese elemento, la multiculturalidad,
el acogimiento, es impresionante en Canadá.
Luego te diría, Canadá es un país muy seguro,
te sientes seguro en cualquier parte del país,
yo creo que es algo que siempre eso vuelve
cuando preguntas a la gente ¿qué piensas de Canadá?,
es un país seguro, no solamente en términos de seguridad personal,
sino a nivel estatal.
Sabemos que Canadá tiene una de las constituciones
que protege más los derechos de los individuos.
Está en la misma Constitución de Canadá.
Yo creo que son elementos interesantes e importantes que,
yo diría, esto es Canadá, es acogedor, es seguro
y te puedes desarrollar como persona y como profesional también.
Marisa Calés es la directora de la Fundación Canadá que, desde 1998,
esta institución sin ánimo de lucro,
tiene como finalidad dar a conocer este país a España,
principalmente a través de actividades tales como
seminarios, jornadas, premios, movilidad de los estudiantes
y, también, de tipo académico.
Hemos querido preguntarle sobre estos objetivos,
el balance que hace después de todos estos años
y nuevamente, también, sobre la manera de ser canadiense.
Los fines de la Fundación Canadá son,
esencialmente, dar a conocer Canadá y sus valores,
en el ámbito académico y cultural español,
a través de tantos y tantos profesores
que han encauzado sus investigaciones
hacia el ámbito canadiense, cada uno en su disciplina,
y, luego, por medio, de la celebración de seminarios,
de congresos, organización de jornadas,
en las que Canadá siempre está presente,
a veces, como único protagonista y, la mayor parte de las veces,
como elemento de comparación con nuestro país, y con terceros países.
Yo creo que, como casi siempre que empiezas algo,
no eres consciente del alcance que va a tener,
muchas veces en positivo y, otras veces, en negativo.
En este caso, realmente, el potencial ha sido confirmadísimo,
ha sido un éxito pleno.
Tenemos, realmente, programas y profesores de estudios canadienses,
que lo llamábamos antes,
como digo, profesores españoles, académicos,
que han encauzado su quehacer en investigación
en el ámbito canadiense, en casi todas las universidades españolas,
raro es el departamento...
en Ciencias Sociales y Humanas, he de aclarar,
nuestro ámbito de actuación es ese.
Raro es el departamento
en el que varios profesores no han hecho estancias en Canadá,
no han obtenido becas del gobierno canadiense,
hay estudiantes que están haciendo estudios de máster, de doctorado,
han hecho investigaciones.
Es decir, realmente, Canadá hace 30 años,
había que colocarse un poco en plan misionero
y explicando la buena nueva canadiense,
y ahora nos encontramos que no damos muchas veces abasto,
porque no tenemos, a lo mejor, los suficientes recursos,
ni económicos, ni materiales, ni humanos,
para dar abasto a las peticiones que recibimos
de tantos y tantos profesores y centros para...
y no solamente, hemos superado el ámbito también académico,
realmente estamos muy presentes en las administraciones públicas,
en ministerios, en fundaciones españolas...
Yo creo que Canadá es un país muy complejo, ya lo sabemos todos,
y, al mismo tiempo, es un país muy sencillo,
comparado con nuestro país, concretamente.
Canadá ha sido el gran laboratorio social del siglo XX
y lo va a ser del siglo XXI.
Entonces, como todo laboratorio, hay muchas fases de ensayo,
hay muchas fases, realmente, en estadio muy primitivo, muy primario,
que no sabemos cuál va a ser su desarrollo.
Yo creo que la identidad canadiense, precisamente,
se caracteriza por no tener identidad,
sobre todo, si lo comparamos, inevitablemente, con Estados Unidos.
Muchas veces a las personas y a las sociedades y...
a tantas y tantos fenómenos,
se les caracteriza más por aquello que no son,
que por lo que son.
Es más fácil definir lo que no son, que lo que son.
Y en Canadá siempre ha ocurrido esto.
Es decir, Canadá no practica la misma política que Estados Unidos,
Canadá no..., Canadá no..., Canadá no...
Entonces, te encuentras con Canadá no...
pero Canadá, realmente, tiene, para mi gusto,
y vista la evolución histórica del mundo,
no solamente de Europa o de, no, es la gestión de la diversidad.
Si hay un país que ha sabido adelantarse a la gran problemática
que, realmente, ahora, con la que nos encontramos
en cualquier lugar del mundo, es la gestión de la diversidad.
No hay país en el mundo que tenga el acervo, el saber, la capacidad,
la innovación, el adelantarse a los fenómenos,
como Canadá.
Entonces, podemos hablar de muchas cosas,
el medioambiente, la naturaleza... se puede hablar de miles de cosas,
pero si yo tengo de definir, hoy por hoy,
es, realmente, la gestión de la diversidad.
No creo que haya nadie que ponga esto en duda
y que, realmente, no reconozca la excelencia canadiense en este ámbito.
Canadá es el destino
de las inversiones mejor valoradas por la clase empresarial española,
desde el club de exportadores e importadores.
Por este motivo, hemos preguntado a Alberto Echarri,
presidente de la Cámara de Comercio Canadá-España,
cuál es la naturaleza de estas inversiones,
cuál es el baremo que hacen anualmente sobre estas inversiones,
y una curiosidad, dado que fehacientemente, en el año 2011,
las exportaciones españolas fueron superiores a las importaciones,
por tanto, queríamos saber si esto es una constante en el tiempo
y, en definitiva, qué es lo que exportamos e importamos de Canadá.
Las inversiones, ante todo, hay que decir que son,
de calidad e importantes.
Todavía hay mucho que hacer,
tanto España como Canadá ofrecen grandes oportunidades,
Canadá a los empresarios españoles y, viceversa.
En este momento, quizá, las inversiones españolas,
en cifras absolutas, superen a las canadienses,
pero están bastante igualadas.
Baste citar algunas empresas españolas como pueden ser Repsol,
Acciona, OHL, FCC, ACS, Dragados y algunas más,
que no por ser menos importantes no quisiera mencionar,
pero, por no hacerlo demasiado largo,
y, a la inversa, tenemos en España empresas señeras como Bombardier,
Celestica, Bank of Canada...
Hemos tenido, también, empresas aeroespaciales
y otras con grandes inversiones inmobiliarias.
Creo que, como decía, son inversiones de alta calidad
e inversiones con un gran potencial.
Todos estos inversores,
yo creo que deben animar a otros a venir a España,
que también está en fase de recuperación,
y creo que va a haber grandes oportunidades para los canadienses
y, desde luego, hoy, Canadá está presentando oportunidades
tanto en el sector servicios, de infraestructuras,
como en inversiones directas en otros sectores.
Bueno, yo creo que, si bien en el 2011 pudieron ser superiores,
en otros años han sido inferiores,
el hecho es que hoy la balanza de pagos está bastante equilibrada.
No creo que sean, todavía, las exportaciones que deberíamos,
ni las importaciones que deberían tener ambos países,
pero, por ejemplo, España está exportando maquinaria,
máquina-herramienta, productos farmacéuticos...
Canadá está trayendo aquí combustible, también vegetales,
material aeroespacial...
pero, insisto, el sector de las importaciones y exportaciones
está todavía por desarrollarse mucho más.
Yo confío que,
con el tratado de libre comercio entre la Unión Europea y España,
esto se dinamice muchísimo más,
dado que, entiendo que España,
es uno de los grandes beneficiarios de este tratado
y estoy convencido de que crecerán las importaciones y exportaciones,
en ambos sentidos.
Yo las calificaría, tanto de un punto de vista político
como comercial y cultural, excelentes.
Pero, también, mejorables.
Yo creo que, según el último baremo,
hay mayor conocimiento reciproco de ambos mercados,
los empresarios españoles conocen bien lo que hay en Canadá,
sobre todo, los empresarios grandes,
pero, también, todavía falta mucho empresario mediano
que podría tener grandes oportunidades en Canadá
y, a la inversa, igual.
El empresariado canadiense
conoce las oportunidades que, ahora, puede presentar España,
y lo que creo que hay que hacer es,
tanto de un lado como del otro del Atlántico,
fomentar un poquito más estas relaciones.
Desde un punto de vista cultural, lógicamente,
quizá por la gran influencia que tiene Estados Unidos en el mundo,
los españoles, en general, conozcamos un poco más la cultura
y el mercado estadounidense,
pero lo cierto es que Canadá está mucho más cercano a España
de lo que uno pueda pensar
y presenta enormes elementos comunes con España,
y creo que merece la pena que los españoles sepan más de Canadá,
porque es un destino, realmente, interesante,
tanto cultural como para los negocios.
Bruno Pacheco es director de cine canadiense,
aunque de origen español.
Le hemos preguntado qué tipo de cine canadiense nos llega a España
y si, precisamente, por esta mezcla entre lo francés y lo inglés
en su historia política, el cine también se ve impregnado,
por ejemplo, de la influencia francesa,
que estudia mucho más los personajes y se sumerge en ellos,
o si, por el contrario, tiene una impronta completamente diferente.
Y, finalmente, también le hemos querido preguntar
sobre el balance que hace del convenio de colaboración
para la coproducción de cine canadiense y español.
Bueno, Canadá produce muchísimo cine,
tanto en la parte inglesa como en la parte francesa.
Aquí se han visto muchas películas,
desde Jean Claude Lauzon, la película "Léolo",
películas de Denys Arcand y, últimamente, Xavier Dolan.
Es decir, aquí ha llegado bastante cine canadiense,
aunque, la verdad, es que hay muchísimo más
que me gustaría que llegara porque...
Bueno, aquí también tengo que comentar a Atom Egoyan,
que ha llegado aquí y se conoce el cine canadiense
como un cine muy especial, más bien de autor,
distinto al americano, yo creo, en general.
Yo creo que Canadá tiene varias tradiciones.
Por un lado, tiene la tradición del documental,
Canadá ha sido siempre un país de grandes documentales,
la National Film Board of Canada, por ejemplo.
Aparte de eso tiene el cine, digamos, del lado inglés,
que se aproxima un poco más al cine americano,
aunque de verdad no lo es, sigue siendo más de autor,
y, luego, el cine de Quebec,
que siempre ha sido muy distinto del americano, no sólo por el idioma,
sino, también, por la visión más europea, de cine de autor,
los que he comentado, Lauzon, Xavier Dolan, por ejemplo,
son directores con una personalidad, un estilo muy personal.
Yo sé que es un acuerdo que lleva años vigente
y, últimamente, Amenábar, por ejemplo,
ha rodado en Canadá una película en coproducción.
Yo mismo, ahora estoy desarrollando un proyecto de coproducción,
una película histórica entre España y Canadá,
que estamos usando el acuerdo de coproducción.
Yo creo que está ahí y diría que, también, se podría usar mucho más,
que hay muchísimas posibilidades de coproducción,
sobre todo, ahora, que España está ofreciendo más "tax",
ayudas fiscales para promover el cine,
que es algo que Canadá también hace, y yo creo que,
está abierto y está ahí, está para hacer producción.
No sucede con mucha frecuencia,
pero dada la confianza que nos dispensó el embajador Jon Allen,
tuvimos la ocasión de colarnos en su propia cocina.
Y preguntarle a Víctor Ruiz, el chef de la embajada,
sobre el sirope de arce
o el bisonte, que tuvimos el placer de degustar en la recepción.
Saber si, efectivamente, estos productos
se consumen con asiduidad en Canadá
y qué idea tenemos en España de ambos,
y, por supuesto, no quisimos marcharnos sin preguntarle
cuál era el plato favorito de la cocina española del embajador.
Ahora mismo estoy preparando un "lobster roll",
que es una preparación muy canadiense,
su ingrediente principal es el bogavante.
Lleva apio, bogavante, alcaparras, eneldo y mahonesa.
Todo esto va mezclado y dentro de un bollito de "hog dog".
Es bisonte cortado a cuchillo
y hecho hamburguesa para darle ese toquecito canadiense,
usando producto canadiense ya que el bisonte está bastante de moda, ahora,
porque es una carne con poca grasa y mucha proteína.
Cada vez se va comiendo un poco más,
la verdad es que hasta hace poco se comía menos,
pero gracias a las granjas que hay en Canadá,
en la zona de las praderas,
cada vez está cogiendo más importancia el consumo de bisonte.
Sin duda alguna, la tortilla española,
le encanta la tortilla española, es fanático de la tortilla española.
Canta el poeta Leonard Cohen en su "Aleluya del Rey David",
que en la vida no siempre nos encontramos alegrías,
también desafíos y tristezas, pero merece la pena, precisamente,
aferrarse a esas pasiones y hacer frente a ellas,
aunque el coste sea la derrota.
Es esta aleluya, este carácter emprendedor,
estas ganas de vivir, esta ausencia de miedo, incluso,
que son elementos de la identidad canadiense,
lo que hemos querido, a través de este programa,
llevarles hasta todos ustedes.
Confiamos en que haya sido de su agrado.